新闻是有分量的

队友们将竞争对手Charcos,Batiller带到NC楼

发布于2018年7月14日下午2:56
更新时间:2018年7月14日下午2:56

还有朋友。可能会有场上戏,但Perpetual的Edgar Charcos(左)和Letran的Bonbon Batiller喜欢相互对抗的挑战。摄影:Josh Albelda / Rappler

还有朋友。 可能会有场上戏,但Perpetual的Edgar Charcos(左)和Letran的Bonbon Batiller喜欢相互对抗的挑战。 摄影:Josh Albelda / Rappler

菲律宾马尼拉 - Edgar Charcos和Bonbon Batiller应该是东部大学(UE)Red Warriors未来的后场。

然而,在UAAP第79季结束于2017年之后,两名后卫都在他们各自的路上,这次是在NCAA。

Charcos结束了Perpetual Help Altas,而Batiller将他的才华带到了Letran Knights。

在参加了一年的居住工作之后,两人终于在第94季的早期对手中再次交叉,Charcos的阿尔塔斯于7月13日星期五在Filoil Flying V中心以78-75战胜了Batiller的骑士队。

查科斯以25分钟的成绩完成了职业生涯最高的27分 - 上半场22分 - 对阵他的前红色战士伙伴,他可能是他早期爆发的催化剂。

西格罗挑战了一场比赛,他在赛后说道。” Kaya ayun,di ko na pinansin yung mga sinasabi niya。 聚焦pa rin 。“

(也许这对我来说是一个挑战,因为他了解我的比赛,我们在UE中建立了联系。所以,我只是不介意他的戏弄,只是保持专注。)

虽然巴蒂勒表现不佳,但在7投2中(29%)的投篮命中率仅仅在22分钟内得到5分,显然并没有阻止他试图通过一些友好的戏.. 。

Di naman kami [nag-aasaran] ,”Charcos说。 Parang sinasabihan niya ako na,'dahan-dahan ka lang,'pero wala eh,may plano talaga si coach [Frankie Lim] na tumakbo ako kaya wala [siyang] magagawa。

(我们不是说垃圾,但是他告诉我,'慢下来',但是教练有一个计划让我跑,所以他对此无能为力。)

身材矮小但无所畏惧的后卫更专注于提升4次NCAA冠军Lim的注视力,因为他在上半场被4次快速犯规阻碍,下半场他的得分爆发仅仅得到5分。

但是Charcos让他们数不清楚,在比赛的最后13秒内他的球队获得了3分。

挑战[ito] sa sarili ko kasi syempre new school ko to ,”他说。 Dapat lakasan ko yung loob ko [at] gawin yung pinapagawa ni coach akin 。”

(这对我自己来说是一个挑战,因为这是我的新学校。我需要保持沉着,做教练告诉我的事情。)

这只是NCAA这样的新环境中两位朋友之间可能发生的多场战斗中的第一次,但它已经在寻找一种有希望的竞争对手。 - Rappler.com