新闻是有分量的

政变? 这是坦克背后的故事

2014年8月4日下午7:18发布
更新时间:2014年8月4日下午7:18

没有任何问题:在马尼拉公路上看到的军用卡车车队引发了政变谣言。摄影:Dennis Sabangan / EPA

没有任何问题:在马尼拉公路上看到的军用卡车车队引发了政变谣言。 摄影:Dennis Sabangan / EPA

马尼拉,菲律宾 - 这是一个糟糕的时机。

在同一周,参议员安东尼奥·特里拉内斯四世声称不满的退役将军正在策划破坏阿基诺政府的稳定,在马尼拉大都会的道路上看到 。

上周,军方立即为“菲律宾武装部队后勤运动”引发的警报道歉。

那些发言人当时无法透露的内容 - 这可能会扼杀政变谣言 - 正是卡车所携带的: 菲律宾军队全新的M4 Calibre 5.56mm。

Alam ninyo'yung nakita ninyo [军事车队] noong isang araw,'yun yung mga naghahakot (你知道,你看过的军事车队,那些是装载步枪的车辆) ”陆军发言人Noel Detoyato中校笑着说道。在后勤运动引起军队的麻烦。
全新:由美国枪支制造商雷明顿制造的M4步枪将取代陆军的M16步枪。来自菲律宾军队的照片

全新:由美国枪支制造商雷明顿制造的M4步枪将取代陆军的M16步枪。 来自菲律宾军队的照片

第一批27,200架M4步枪于上周抵达。 由于安全原因,军方不想宣布他们正在运送什么。 装甲车随行车队。

来自美国枪支制造商雷明顿 的M4步枪 取代陆军的M-16步枪。 N apakaganda.Ma-inspire ka.Makatayong balahibo ba (非常好。它鼓舞人心。我得到鸡皮疙瘩),”一个兴奋的Detoyato说道。

从那时起,所谓的政变阴谋已被与谣言有​​关的退役将军揭穿。

总统贝尼尼奥·阿基诺三世应该领导7月14日法新社收到的第一批M4步枪的仪式。 这被取消了,显然是让位于他关于支付加速计划的电视讲话。 - Rappler.com