新闻是有分量的

到Trillanes的Binays:探索Cayetano,Iloilo也是

2014年8月18日下午7点09分发布
更新时间:2014年8月19日下午5点53分

'探索其他人。'马卡蒂市市长Junjun Binay和参议员Nancy Binay表示,参议员Antonio Trillanes也应该要求对伊洛伊洛会议中心和达义地方政府项目进行调查。拉普勒文件照片

'探索其他人。' 马卡蒂市市长Junjun Binay和参议员Nancy Binay表示,参议员Antonio Trillanes也应该要求对伊洛伊洛会议中心和达义地方政府项目进行调查。 拉普勒文件照片

菲律宾马尼拉(已更新) - 在他被指控参议院蓝丝带委员会面对据称价格过高的市政厅大楼前两天,马卡蒂市长Junjun Binay向参议员Antonio Trillanes IV发起挑战,要求调查其他地方政府机构,包括那些涉及他的政治盟友的人。

Binay和他的父亲副总统Jejomar Binay因涉嫌高估该市的“停车楼”而被指控在监察员办公室面前被掠夺。

该建筑建于2007年至2013年,当时年长的Binay是Makati市长,而年轻的Binay,市议员和最终的市长。

有争议的建筑。马卡迪市政府大楼2就像任何带停车楼的办公楼一样,马卡迪市政府在Twitter上说。来自马卡蒂市政府Twitter页面的照片

有争议的建筑。 马卡迪市政府大楼2就像任何带停车楼的办公楼一样,马卡迪市政府在Twitter上说。 来自马卡蒂市政府Twitter页面的照片

投诉人称,根据国家统计局(NSO)的数据,该建筑价格过高。 然而,Binay坚持认为,国家统计局关于建筑物成本的数据是有限的。

参议院 8月20日星期三对该问题 。该决议是由Nacionalista党成员Trillanes提出的。

在8月18日星期一的声明中,年轻的Binay表示,Trillanes还应该在塔吉格市和伊洛伊洛会议中心调查“价格过高的多驾驶室车辆”的报道。

Taguig项目由当地政府通过参议员Alan Peter Cayetano的优先发展援助基金(PDAF)支付,而Iloilo中心由参议院总统Franklin Drilon的PDAF部分资助。

Cayetano是Trillanes在NP中的盟友,而Drilon是执政的自由党的领导者。

Makati市长和他的妹妹, 都向Trillanes提出了挑战。 “问题是:参议员Trillanes可以提交调查Taguig的决议。 参议员艾伦已经承认可能是ambisyon siya。 可能会指责定价过高 我认为这取决于参议员Trillanes kasi di ko naman的宣传呃; 8月18日星期一,参议员Binay在接受记者采访时表示,参议员尼亚伊伊恩呃

(参议员艾伦已经承认他渴望成为总统。有指控定价过高。这取决于参议员特里拉内斯,因为那不是我的倡导,那是他的。)

参议员Binay表示,Iloilo项目也可以进行探测。

Trillanes对参议员Binay的陈述作出反应,他告诉记者:“ Ang sa akin,siya ay senador din。 Baka bakante naman ang oras niya。 她可以自己提交该决议。 Tayo ay hindi natin napag-aralan iyon。 Ngayon我们正忙着[Makati]所以kung napag-aralan niya at may dokumento siya,她可以提交。 她当选参议员。 她可以做到这一点,“特里拉内斯说。

(就我而言,她也是参议员。也许她能找到时间......她可以自己提出这个决议。我不会学习[其他项目],因为我们现在正忙着马卡蒂问题,如果她已经研究了其他案件并且有备份文件,她可以提交。)

价格过高的车辆,会议中心?

利用国家统计局的数据,Binay扭转局面,并表示Iloilo项目估计耗资7亿至1亿比索(600美元至2290万美元),可能会比据称定价过高的结构更加昂贵。马卡蒂大楼。

“根据参议院的报告,伊洛伊洛会议中心的费用为P700,000,000。 但如果您使用NSO数据,则成本应仅为P86,265,600。 因此,如果您使用Renato Bondal的参数,该参数似乎得到Trillanes参议员的支持,那么Iloilo会议中心的价格将高估P613,734,400。 他们现在说只有马卡蒂才能说国家统计局的数据是正确的吗?“Binay在声明中说。

邦德尔在2013年的民意调查中遭遇了拜伊,但输了。 他也是掠夺案中的投诉人之一。

ILOILO会议中心。艺术家的作品来自Hilmarc的建筑公司Facebook页面

ILOILO会议中心。 艺术家的作品来自Hilmarc的建筑公司Facebook页面

会议中心和备受争议的马卡迪大楼拥有相同的承包商Hillmarc的建筑公司。

在一条短信中,Drilon淡化了Binay关于探索Iloilo项目的号召。 “这就像比较苹果和橙子。我们在伊洛伊洛建造的是一个最先进的国际会议中心,为2015年的亚太经济合作会议做准备。马卡迪建造的应该是平原停车楼“他说。

Drilon补充说,由Rogelio Singson部长领导的公共工程部门对该建筑进行了招标,并且可以随时检查所有文件。

Binays声称对他们的指控是毫无根据的,并且是针对副总统的“有组织的拆迁运动”,副总统并不羞于他的总统计划。 较老的Binay目前在调查中领导总统候选人。

他的儿子回击了另一名NP成员和总统候选人卡耶塔诺。 Binay引用有关Cayetano的PDAF使用情况的报告称,超过P9百万($ 205,994)用于购买18辆多驾驶室单元,每辆车的价格接近P500,000(11,444美元)。

“参议员卡耶塔诺宣布他打算竞选总统。 由于参议员特里拉内斯已经承认他希望我的父亲被调查是因为他是总统的候选人,所以我建议这位好参议员也会调查他的同伴,以证明他是公平的,“年轻的Binay在声明中说。

参议员Binay周一在接受记者采访时表示,她不会在听证会上提问,以免被指控为其父亲和兄弟“律师”。

Ang pangit tingnan na magtatanong ako ng questions sa mga complainant 约会,我正在使用我的位置para pabanguhin ang kapatid ko。 我认为kayang-kaya niyang sagutin。 Nanghihinayang lang ako kasi有比这个问题更重要的事情,但正如我所说,kung kaligayahan nilang pag-usapan,好的,“Binay说。

(如果我问投诉人的问题,看起来不会很好。看起来好像我正在利用我的职位让我哥哥看起来很好。他可以回答这些指控。这只是让我感到痛苦,因为有更重要的事情而不是这个问题,但如果他们想谈论它,那就没关系。)

探针推进

尽管有Binays的疑虑,听证会将在8月20日星期三按计划推进。参议员Koko Pimentel周一告诉记者,委员会将邀请市长Binay,Makati副市长,国家统计局代表,建筑业代表,以及地方政府财政局官员。

分配给检查项目的审计委员会审计员也将被要求出席参议院。 将领导调查的皮门特尔承诺,尽管与副总统存在分歧,他仍将公平客观。

副总统本人可能会被邀请,但不会被迫参加听证会。 Binay早些时候表示,调查不是“帮助立法”,而是“帮助某人的政治野心”。

马卡迪市长表示, 因为案件已经提交给申诉专员。

皮门特尔否认了这一说法。 “在立法方面,这将是我的方法......如果有人应该被起诉但没有被起诉那么我们会建议包括那个人。 因此,就监察员待决的行政,刑事案件而言,听证会仍然具有价值,“皮门特尔告诉记者。

这位参议员还呼吁马卡蒂市长“尊重参议员调查此问题的决定”。

“当他的时间作为参议员,并提交类似的资源时,他应投票反对调查它,但那是他的时间到来。 Pag naging senador na siya (但只有当他成为参议员时),”Pimentel补充道。 - 来自Ayee Macaraig / Rappler.com的报道

* US $ 1 = P43.69